Gasshuku

Gasshuku (合宿) é um termo bastante utilizados pelos estudantes japoneses, e significa você viajar para algum lugar para estudar alguma coisa. O mais perto que temos disso no Brasil é quando um time de futebol viaja para algum lugar em concentração para treinar para algum jogo importante.

Aqui, em geral os clubes (サークル) das escolas ou faculdades fazem gasshuku. Porém, uma das matérias que eu estou fazendo, o Jissen Koubou, propõe um gasshuku em cada semestre escolar. Hoje, os alunos irão para Yamanashi e concentrar para fazer o projeto e a apresentação do dia 16. O plano é chegar lá no começo da tarde (leva umas 2 ou 3 horas) e ficar até segunda de manhã.

Só para lembrar: os alunos têm que pagar. Essa vez, estava saindo cerca de ¥5.000 a diária e ¥1.000 a refeição, se não me engano. Claro, você não precisa ficar lá todos os dias. E você também precisa ter uma conta corrente que não seja do Yuucho (banco do correio) para fazer a transferência.

Mas como amanhã tem Noryoku Shiken, eu não vou!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s