Fechando o mês… Abril!

Hoje eu ganhei a primeira mesada do Monbukagakusho! Estou rico! Hahaha! Quem vê, pensa né…

Bem, vamos fazer então um pequeno relatório para os futuros bolsistas saberem mais ou menos quanto vão gastar (aproximadamente):

  • Aluguel do dormitório (Soshigaya Kokusai Kouryu Kaikan): No primeiro mês, veio com taxas administrativas iniciais, então o valor dobrou. Saiu ¥60.000, mas eles deixaram pagar depois que a bolsa caiu (a data limite era até o meio de maio)
  • Transporte: ¥25.000
  • Alimentação: ¥35.000, comendo bastante no shokudou da faculdade e bentô
  • Comunicação: ¥10.000, incluindo keitai e ligações para o Brasil
  • Coisas para o lar: ¥15.000. Primeiro mês você gasta muito, porque precisa comprar monte de material de limpeza, de cozinha, etc.
  • Lazer: ¥5.000 (eu não sou baladeiro!)
  • Outros: ¥10.000

Logo, temos um total de ¥150.000! Como o Monbukagakusho mesmo avisa, leve uma mesada inteira com você! Você vai usar! E olha que eu não sou de comprar muito hein!

Mais uma coisa: não levei em conta os gastos com possíveis viagens no Golden Week.

Anúncios

Showa no Hi

O Showa no Hi (昭和の日) é um feriado que acontece dia 29 de abril para celebrar o aniversário do imperador Showa (Hirohito), que reinou de 1926 a 1989, para que as pessoas reflitam da recuperação após a Segunda Guerra Mundial, e também para que pensem no futuro do país.

Como era feriado, eu fui passear um pouco! Primeiro, fui ver a apresentação da amiga da Maili, a Megumi Gushi, cantora e tocadora de sanshin que veio lá de Okinawa, e por sinal estava ano passado aí no Brasil. O evento se chamava Okinawa Ongaku Sanshin Kyoushitsu Happyoukai (沖縄音楽三線教室発表会), e nele foram tocadas músicas tradicionais clássicas de Okinawa lá em Asakusa.

Okinawa Ongaku Sanshin Kyoushitsu Happyoukai

Okinawa Ongaku Sanshin Kyoushitsu Happyoukai

Bastidores

Bastidores

Depois, saí correndo de Asakusa para Shibuya no Pink Cow, onde teve o Japanese Lounge Night. Nele, tocaram o Shamimaster Toshi (professor de tsugaru-jamisen, sanshin e koto), a minha sensei Fujimoto Kumiya com vários alunos dela (excluindo eu, que acabei de começar!) e mais gente! Foi muito legal! Eu até toquei um pouquinho de sanshin e koto!

Tsugaru-jamisen (Jongara-bushi)

Tsugaru-jamisen (Jongara-bushi)

Sanshin (Nada sou sou)

Sanshin (Nada sou sou)

Hosozao shamisen (Sakura Sakura)

Hosozao shamisen (Sakura Sakura)

Violão e taiko

Violão e taiko

Shamisen e Sanshin

O shamisen (三味線) é um instrumento típico japonês que parece um banjo de três cordas. Originado na China, ele entrou no Japão pela prefeitura de Okinawa, no extremo sul, com o nome de sanshin (三線). O sanshin é menor que o shamisen do Japão, coberto de pele de cobra, ao contrário do shamisen do resto do Japão, que é coberto com pele de gato ou cachorro.

Eu comecei a fazer aula de sanshin ainda no Brasil, na Associação Okinawa de Santo André (R. Bacuriti, 75 – Santo André). O sanshin é conhecido como a “alma” da cultura okinawana – dizem inclusive que onde tem okinawanos, existe um sanshin junto – 「ウチナーンチュ(沖縄人)の行く所、三線あり」.

Hoje, eu começo a aula de shamisen do Japão. Vamos ver como é né! 楽しみに!

Referências:

Aulas de japonês

Estou no nível 3 da aula de japonês do Ryuugakusei Center. O nível 1 é o mais baixo e o 5 é o mais alto – o 3 corresponde ao intermediário (chuukyuu ou 中級). Serão 9 aulas de 1h30 por semana, todas no período da tarde. Mas não parece que vai ser muito puxado não: pouca lição de casa, aulas meio lentinhas comparadas à da Aliança Cultural da São Joaquim (R. São Joaquim, 381 – 6º andar – Liberdade, São Paulo), que é onde eu fazia as minhas aulinhas no Brasil.

Meio desesperador para quem precisa aprender a língua aqui, e rápido!

Mas veremos se no meio do semestre muda né!